Translation of "kejadian" into Portuguese

evento, ocorrência, acontecimento are the top translations of "kejadian" into Portuguese.

kejadian
+ Add

Indonesian-Portuguese dictionary

  • evento

    noun masculine

    Dilahirkan kembali, tidak seperti kelahiran jasmani kita, lebih merupakan sebuah proses daripada sebuah kejadian.

    Nascer de novo, diferentemente do nascimento físico, é um processo e não um evento.

  • ocorrência

    noun feminine

    Mereka menunggu acara yang hanya terjadi setahun sekali,

    Aguardam uma ocorrência que só se dá uma vez por ano.

  • acontecimento

    noun masculine

    Setiap kejadian aneh yang terjadi sejak kejadian meteor itu.

    São todos os acontecimentos estranhos provocados pelos meteoros.

  • Less frequent translations

    • incidente
    • ocasião
    • caso
    • fato
    • exemplo
    • existência

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kejadian" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Kejadian
+ Add

Indonesian-Portuguese dictionary

  • Gênesis

    noun

    Mereka mengatakan bahwa buku Kejadian dalam Alkitab adalah sebuah perumpamaan.

    Eles dizem que o livro bíblico de Gênesis é simbólico.

Phrases similar to "kejadian" with translations into Portuguese

  • bisa jadi
    pode ser · poder · talvez
  • terjadi
  • Kitab Kejadian
    Génesis · Gênesis
  • jadi
    aceitar · acontecer · admitir · adoptar · agarrar · alugar · assim · assim sendo · assumir · bater · carregar · conceber · conformemente · consequentemente · conseqüentemente · consumir · contagiar-se · contrair · correspondentemente · custar · daqui · de tal modo · depois · dessa forma · desse jeito · em seguida · em vista disso · estar · executar · fazer · ficar · fretar · ler · levar · mais tarde · obter · ocorrer · pegar · por este motivo · por isto · portanto · portar · realizado · revelar · suceder · tomar · tomar uma assinatura · tornar · tornar-se · transformar · transformar em · transformar-se em · virar · yes
  • Kejadian 3
    Queda do homem
  • menjadi-jadi
  • alamat kejadian
    endereço do evento
  • menjadi-jadikan
Add

Translations of "kejadian" into Portuguese in sentences, translation memory