Translation of "nasib" into Portuguese

destino, sorte, sina are the top translations of "nasib" into Portuguese.

nasib
+ Add

Indonesian-Portuguese dictionary

  • destino

    noun masculine

    Owen akan menemukan nasib anaknya tipis perempuan itu, satu dengan tambalan wajah hitam.

    Owen descobria o destino da sua magra leoazinha, aquela das manchas pretas no focinho.

  • sorte

    noun feminine

    Apakah ini nasib sial mu atau keuntungan ku?

    Isto é o teu azar ou a minha boa sorte?

  • sina

    noun feminine

    Kini pergilah mengubah nasibmu dan hiduplah lebih baik daripada Ayah

    Agora, muda a tua sina e leva uma vida melhor que a minha

  • Less frequent translations

    • fado
    • azar
    • fortuna
    • providência
    • perdição
    • Providence
    • ensejo
    • chance
    • Rhode Island
    • boa sorte
    • circunstâncias

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nasib" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "nasib" with translations into Portuguese

  • nasib malang
    acidente · azar · catástrofes ecológicas · desgraça · dia do juizo · fim do mundo · infortúnio · má sorte · revés
  • bernasib
    acabar · animar · aportar · excitar · provocar
  • nasib baik
    afortunadamente · afortunado · boa sorte · felizmente · fortuna · misericórdia · por sorte · sorte · sortuda · sortudo
  • nasib buruk
    azar · infortúnio
Add

Translations of "nasib" into Portuguese in sentences, translation memory