Translation of "merdeka" into Russian

Serbia merupakan daya penggerak yang paling kuat untuk membentuk negara merdeka tersebut.

Сильнейшей движущей силой в образовании такого независимого государства были сербы.

Selain itu, pada abad ke-11, kerajaan-kerajaan Viking di Skandinavia mengubah diri menjadi negara-negara merdeka.

К тому же в XI столетии первые образованные викингами королевства в Скандинавии превратились в самостоятельные государства.

Di antara setengah penduduknya yang merdeka, sebagian besar adalah orang melarat yang boleh dikatakan hidup dari subsidi pemerintah.

А бо́льшую часть свободного населения составляли бедняки, которые жили на правительственные субсидии.