Translation of "berpisah" into Thai

Astaga, sejak orang tuamu berpisah, kau selalu dekat dengan ayahmu.

พระเจ้า ตั้งแต่พ่อแม่เธอแยกทางกัน เธอมีพ่อเธอห่วงใยมาตั้งแต่ตีนเท้าฝาหอย

Tidak peduli seberapa keras aku mengejarnya, suatu saat aku akan memutuskan berpisah dengannya.

ไม่ว่าผมจะตามตื้อเธอแค่ไหน แต่ยังไงก็ต้องจบด้วยการเลิกกันไปอยู่ดี

Beberapa pakar berpendapat bahwa setengah dari semua perpisahan dan perceraian diakibatkan oleh kemerosotan ini.

ผู้เชี่ยวชาญบางคนคิดว่าครึ่งหนึ่งของการแยกกันอยู่หรือการหย่าร้างมีสาเหตุมาจากการใช้เวลาสนทนากันน้อยลงนี่เอง.