Translation of "deretan" into Thai

Lebih dari seratus pria berdayung pendek duduk di dua deret sepanjang perahu.

พวกผู้ชายกว่าหนึ่งร้อยคนพร้อมด้วยไม้พายด้ามสั้นนั่งเรียงกันเป็นแถวสองแถวตามความยาวของเรือแต่ละลํา.

Misalnya, deretan-deretan pohon ceri yang ditanam sejajar sehingga dahan-dahannya saling bersentuhan akan membentuk ’terowongan pohon ceri’.

ตัวอย่างเช่น ต้นซากุระที่ปลูกเป็นแนวยาวขนานกันจะแผ่กิ่งก้านสาขามาบรรจบกันเป็น ‘อุโมงค์ซากุระ.’