Translation of "kalangan" into Thai

Hanns Lilje menyatakan bahwa jawaban ini membuat Luther kehilangan ”popularitasnya yang unik yang tadinya dia dapatkan di kalangan penduduk”.

ฮันส์ ลิลเย กล่าวว่าคําตอบเช่นนี้ทําให้ลูเทอร์เสื่อม “ความนิยมอย่างที่ไม่มีใครเทียบได้เท่าที่เคยมีมาท่ามกลางประชาชน.”

Ia melakukannya sekalipun ia dikelilingi para penganut ibadat palsu dan mungkin telah dicemooh oleh kalangan anggota istana kerajaan.

ท่านทําเช่นนี้ทั้ง ๆ ที่ถูกแวดล้อมไปด้วยเหล่าผู้นมัสการเท็จและอาจถูกเยาะเย้ยจากผู้คนในราชสํานัก.

Kalangan berwenang kota juga mengucurkan sejumlah besar dana untuk memperbarui sistem transportasi umum, memperbanyak jalan raya, dan membangun jalan lingkar.

นอกจากนั้น เจ้าหน้าที่ในเมืองต่าง ๆ ได้ลงทุนมหาศาลเพื่อปรับปรุงระบบขนส่งมวลชน, ปรับปรุงทางหลวง, และเพื่อสร้างถนนวงแหวน.