Translation of "lidah" into Thai

Berhentilah berkotek seperti ayam, atau akan kupotong lidahmu.

เลิกครวญครางได้แล้ว หรือจะให้ชั้นลากลิ้นของแกออกมา

Demikian pula, jika kamu dengan lidahmu mengucapkan perkataan yang tidak mudah dimengerti, bagaimana orang mengetahui apa yang dikatakan?

ฝ่ายท่านทั้งหลายเป็นเช่นนั้น ถ้าท่านไม่ใช้ภาษาคําพูดที่เข้าใจได้ง่าย, เขาจะเข้าใจคําพูดนั้นอย่างไรได้?

Lidah manusia tampak tidak ada artinya dalam hal ukuran, berat, dan kekuatan.

ลิ้นของมนุษย์ดูจะเทียบไม่ได้เลยในเรื่องขนาด, น้ําหนัก, และพละกําลัง.