Translation of "menahan" into Thai

ยับยั้ง, ทน, กลั้น are the top translations of "menahan" into Thai.

menahan
+ Add

Indonesian-Thai dictionary

  • ยับยั้ง

    verb

    Rasa khawatir apa yang hendaknya tidak menahan seseorang untuk dibaptis?

    ความกลัวเช่นไรไม่ควรยับยั้งคนเราไว้จากการรับบัพติสมา?

  • ทน

    verb

    Dia bangun tempat ini untuk menahan bom nuklir.

    ไม่หรอก เค้าสร้างที่นี่ เพื่อให้ทนแรงระเบิดนิวเคลียร์

  • กลั้น

    verb

    Kuharap kalian bisa menahan napas selama ia masih di ketelku menunggu mendidihnya.

    หวังว่าแกจะกลั้นหายใจได้นาน พอที่น้ําในกาฉันจะเดือดนะ

  • Less frequent translations

    • เก็บ
    • กีดกัน
    • ควบคุม
    • กัก
    • หยุด
    • ระงับ
    • ขัง
    • ยึด
    • กั้น
    • จับกุม
    • ปิด
    • รอ
    • อดทน
    • กักขัง
    • สกัด
    • ยืด
    • รักษา
    • คอย
    • สนับสนุน
    • ยืน
    • ค้ํา
    • บัง
    • ซ่อน
    • รอง
    • ปกปิด
    • กีดขวาง
    • จอง
    • หนุน
    • อายัด
    • ยุติ
    • รองรับ
    • ยก
    • ดูแล
    • รบกวน
    • เสียบ
    • เชิด
    • จ้าง
    • อวสาน
    • บรรจุ
    • ดึงดูด
    • ลืม
    • เฝ้า
    • จบ
    • ตัด
    • กล้าเผชิญ
    • กักบริเวณ
    • กักเก็บ
    • กันกระแทก
    • ขังคุก
    • ขัดขวาง
    • ขัดขาง
    • คงไว้
    • คุมขัง
    • จองจํา
    • จัดที่พัก
    • จําคุก
    • ซื้อทิ้งไว้
    • ซื้อเก็บไว้
    • ดักจับ
    • ตั้งด่านตรวจ
    • ติดคุก
    • ติดตะราง
    • ถนอมอาหาร
    • ทนต่อสภาพ
    • ทนทุกข์
    • ท้ากาลเวลา
    • ทําให้กลัว
    • ทําให้เป็นไปไม่ได้
    • ทําให้เลื่อนออกไป
    • ปราบปราม
    • ปิดถนน
    • ป้องกันการโจมตี
    • มีชีวิตรอด
    • ยกเลิกแผนการเดินทาง
    • ยอมทน
    • ยืนหยัด
    • ยืนอยู่ข้าง
    • รวบตัว
    • รอดชีวิต
    • รอดตาย
    • รักษาความปลอดภัย
    • รักษาไว้
    • รับน้ําหนัก
    • รับลูก
    • วางแนวตั้ง
    • วางให้ตั้งขึ้น
    • วางให้ตั้งทรง
    • สกัดกั้น
    • สนับสนุนทางการเงิน
    • สวมบังเหียน
    • สิ้นสุด
    • ส่งเสริม
    • หนุนหลัง
    • ห้ามเลือด
    • อดกลั้น
    • อุดตัน
    • เก็บกด
    • เก็บไว้
    • เก็บไว้ในใจ
    • เบียดเสียด
    • ใช้ปืนจี้
    • ใช้สิทธิ์
    • ให้การสนับสนุน
    • ให้ทํางาน
    • ไม่ยอม

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menahan" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menahan" with translations into Thai

  • menahankan
    กีดกัน · ลืม
  • menahan diri
    กักขัง · ควบคุม · งด · ทําให้เชื่อง · ฝึกให้เชื่อง · ละเว้น · อดกลั้น · เว้น · ไม่มูมมาม
  • menahani
    กักขัง · ขัง · ทําให้เลื่อนออกไป · ยุติ
Add

Translations of "menahan" into Thai in sentences, translation memory