Translation of "mendesak" into Thai

Mereka mendesaknya agar terus melayani sebagai penatua, meski perannya sudah terbatas.

พวกเขากระตุ้นโยฮานให้รับใช้เป็นผู้ปกครองต่อไป แม้ว่าเขาจะทําหน้าที่ต่าง ๆ ได้ไม่มาก.

Guru pembimbing mendesak saya untuk mendaftarkan diri ke beberapa universitas bergengsi.

คุณพ่อได้กดดันดิฉันให้สมัครเรียนมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง.

Bau yang sangat menyengat itu mendesak Parlemen bertindak.

เหตุการณ์ซึ่งในเวลาต่อมาเรียกว่ากลิ่นเหม็นครั้งใหญ่นั้นผลักดันให้รัฐสภาลงมือดําเนินการ.