Translation of "mengamankan" into Thai

ซ่อน, ปกปิด, ปลอบโยน are the top translations of "mengamankan" into Thai.

mengamankan
+ Add

Indonesian-Thai dictionary

  • ซ่อน

    verb

    Dan aku perlu tempat yang aman untuk membawanya sampai Aku sudah menyewa pelatih untuk membawa kami pergi.

    และผมจะเป็นต้องหาสถานที่ปลอดภัยให้เธอซ่อนตัว จนกว่าจะหารถจ้างมาพาเราหนีไป

  • ปกปิด

    verb

  • ปลอบโยน

    verb

    Alangkah menghiburnya pernyataan di halaman 74: ’Bagi mereka yang telah meninggal, tiada tempat yang lebih aman selain di dalam ingatan Allah.’”

    ข้อความในหน้า 74 ช่างให้การปลอบโยนอย่างแท้จริงที่ว่า ‘สําหรับคนเหล่านั้นที่ตายไป ไม่มีที่ไหนจะปลอดภัยยิ่งกว่าอยู่ในความทรงจําของพระเจ้า.’

  • Less frequent translations

    • คุ้มกัน
    • ซ่อนตัว
    • ซ่อนเร้น
    • ทําให้ไม่ได้ใช้งาน
    • ปลอบประโลม
    • ป้องกันอันตราย
    • ผ่อนผัน
    • หลบซ่อน
    • เกลี้ยกล่อม
    • เร้นกาย
    • ไกล่เกลี่ย

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "mengamankan" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "mengamankan" with translations into Thai

  • objek amanan
    วัตถุที่กําหนดสิทธิ์ได้
  • keamanan
    ความปลอดภัย · ความปิติยินดี · ความสงบ · ความสุข · ช่วงปลอดสงคราม · สนธิสัญญาสันติภาพ · ใจสงบ
  • keamanan akses kode
    ความปลอดภัยในการเข้าถึงโค้ด
  • Keamanan nasional
    ความมั่นคงแห่งชาติ
  • sabuk pengaman
    ซีตเบลต์ · เข็มขัดนิรภัย
  • Daftar Pengirim Aman
    รายชื่อผู้ส่งที่ปลอดภัย
  • aman
    ซึ่งป้องกัน · ซึ่งสงบสุข · ราบเรียบ · เงียบ
  • pendeskripsi keamanan
    ตัวบอกเกี่ยวกับความปลอดภัย
Add

Translations of "mengamankan" into Thai in sentences, translation memory