Translation of "mengartikan" into Thai

Kupikir menjadi Raja berarti aku bisa melakukan apapun yang kuinginkan.

ข้าคิดว่าการเป็นกษัตริย์แปลว่า ข้าจะทําทุกอย่างได้ตามต้องการ

Budaya dan kebiasaan orang memengaruhi cara ia mengartikan warna.

ผู้คนต่างวัฒนธรรมต่างประเพณีอาจตีความหมายของสีต่างกัน.

Tak pernah kusadari satu atap dengan anak petani berarti aku harus bangun di pagi buta.

ฉันไม่เข้าใจความคิดสุดยอดของเด็กชาวไร่เลย หมายถึงที่นายเรียกฉันมาตั้งแต่เช้าตรู่แบบนี้