Translation of "merendah" into Thai

Kecerdasan tanpa kerendahan hati dan keloyalan dapat menjadi jerat.

คนที่ฉลาดหลักแหลมแต่ไม่มีความถ่อมใจและความภักดีอาจตกเข้าสู่บ่วงแร้วได้.

42 Dia yang amempermuliakan dirinya akan direndahkan, dan dia yang bmerendahkan dirinya akan dipermuliakan.

๔๒ คนที่ยกตนให้สูงส่งกเราจะทําให้ต่ําต้อย, และคนที่ทําให้ตนต่ําต้อยขเราจะยกให้สูงส่ง.

Demikian pula, memberikan kehormatan kepada seorang wanita sebagai bejana yang lebih lemah tidak merendahkannya.

ทํานองเดียวกัน การให้เกียรติผู้หญิงเสมือนเป็นภาชนะที่อ่อนแอกว่าไม่ได้เป็นการลดคุณค่าหรือดูถูกเธอ.