Translation of "merintis" into Thai

Tragisnya, di antara orang-orang yang merintis jalan ini ada yang tidak sempat melihat pantai Australia.

น่าเศร้า ผู้บุกเบิกบางคนที่มุ่งหน้ามาออสเตรเลียไม่รอดชีวิตจนถึงจุดหมาย.

Sebagai manusia sempurna, ia bisa saja merintis pembaruan melalui perubahan dan inovasi besar-besaran.

เนื่องจากเป็นมนุษย์สมบูรณ์ พระองค์อาจเป็นผู้นําร่องวิธีการใหม่ ๆ ด้วยการริเริ่มและทําการเปลี่ยนแปลงอย่างขนานใหญ่ก็ได้.

Pembedahannya berhasil, dan ia terus merintis selama lebih dari 30 tahun sampai ia meninggal baru-baru ini pada usia 86 tahun.

การผ่าตัดสําเร็จด้วยดี และเธอยังเป็นไพโอเนียร์อย่างต่อเนื่องนานกว่า 30 ปี กระทั่งเธอเสียชีวิตไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ นับอายุได้ 86 ปี.