Translation of "sembah" into Thai

Nama bagi Juruselamat yang merujuk kepada Yesus sebagai persembahan kurban yang diberikan demi kepentingan kita.

พระนามของพระผู้ช่วยให้รอดซึ่งหมายถึงพระเยซูในฐานะเครื่องถวายบูชาอันเป็นการพลีพระชนม์ชีพซึ่งถวายไว้เพื่อเรา.

Bagaimana seseorang dapat bersalah karena penyembahan berhala walaupun tidak melakukan pemujaan terhadap patung?

ใครคนหนึ่งอาจมีความผิดฐานบูชารูปเคารพโดยไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับการสักการะบูชารูปสลักทั้งหลายได้อย่างไร?

Bagaimana seseorang dapat bersalah karena penyembahan berhala walaupun tidak melakukan pemujaan terhadap patung?

ใครคนหนึ่งอาจมีความผิดฐานบูชารูปเคารพโดยไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับการสักการะบูชารูปสลักทั้งหลายได้อย่างไร?

Tiga ribu penyembah berhala yang paling bertanggung jawab atas penyembahan berhala itu dibunuh.—Kel.

สามพันคนที่ไหว้รูปเคารพซึ่งต้องรับผิดชอบโดยตรงในเรื่องการไหว้รูปเคารพถูกฆ่า.—เอ็ก.