Translation of "terang" into Thai

สว่าง, แสง, จ้า are the top translations of "terang" into Thai.

terang
+ Add

Indonesian-Thai dictionary

  • สว่าง

    adjective

    Dalam tulisan suci, mata sering digunakan sebagai simbol dari kemampuan seseorang untuk menerima terang Allah.

    ในพระคัมภีร์, ดวงตามักจะใช้เป็นสัญลักษณ์แทนความสามารถของบุคคลในการรับความสว่างของพระผู้เป็นเจ้า.

  • แสง

    noun

    Dan saat blengan belas kasihan-Nya diulurkan ke arahmu dalam terangnya siang hari, janganlah mengeraskan hatimu.

    และขณะที่พาหุขแห่งพระเมตตาเอื้อมมาหาท่านทั้งหลายในแสงแห่งทิวาวาร, ขอจงอย่าทําใจท่านแข็งกระด้างเลย.

  • จ้า

    adjective

    Inilah yang terjadi: Tiba-tiba, selnya menjadi terang benderang.

    ขณะที่เปโตรหลับสนิทอยู่ระหว่างทหารยามสองคน ทันใดนั้น เกิดมีแสงสว่างจ้าไปทั่วห้องขัง.

  • Less frequent translations

    • ใส
    • เข้ม
    • สด
    • ความสว่าง
    • ที่เห็นได้ชัด
    • อย่างกระจ่าง
    • อย่างเด่นชัด
    • อย่างเด่ันชัด
    • อย่างโจ่งแจ้ง
    • เจิดจ้า
    • เป็นที่ประจักษ์ชัด

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "terang" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "terang" with translations into Thai

  • terang-terangan
    อย่างกระจ่าง · อย่างเด่นชัด · อย่างเด่ันชัด · อย่างโจ่งแจ้ง · เปิด
  • terus terang
    อย่างตรงไปตรงมา · อย่างเปิดเผย · เถรตรง
  • kata keterangan
    คําวิเศษณ์ · ว. · วิเศษณ์
  • terang akal
    ที่มีปัญญา · ที่มีสติปัญญา
  • penerangan
    ข้อมูล · อินฟอร์เมชั่น
  • berterus terang
    การเป็นคนตรงไปตรงมา · การเป็นคนพูดขวานผ่าซาก · การเป็นคนพูดตรง · ความตรงไปตรงมา · ประทับตราไปรษณีย์
  • keterangan gambar
    คําบรรยายใต้ภาพ
  • penerang
    ส่วนขยาย · แหล่งกําเนิดแสง
Add

Translations of "terang" into Thai in sentences, translation memory