Translation of "sesak" into Tidore

1 sempit sekali (tidak lapang; tidak longgar, tidak lega); 2 penuh berasak-asak (berjejal-jejal) hingga tidak ada tempat terluang (tt jalan dsb); 3 sendat atau senak; sukar bernapas (tt dada, napas); mengah-mengah; berasa sesak dl dada sehingga tidak dapat bernapas dengan lega (misalnya karena marah sekali); 4 ki susah dan sukar; tidak leluasa; terjepit (tentang kehidupan)