Translation of "arrivederci" into Afrikaans
totsiens, lekker dag, dagsê are the top translations of "arrivederci" into Afrikaans.
Una formula di separazione; usata quando una o più persone in una situazione, dialogo o località partono, mentre gli altri rimangono.
-
totsiens
interjection“Quando un ospite va via, non è sufficiente dire ‘arrivederci’”, fa notare Joseph, un camerunese.
“Wanneer ’n gas vertrek, is dit nie genoeg om ‘Totsiens’ te sê nie”, sê Joseph, ’n boorling van Kameroen.
-
lekker dag
Phrase -
dagsê
Una formula di separazione; usata quando una o più persone in una situazione, dialogo o località partono, mentre gli altri rimangono.
-
tot siens
All’inizio, se il padrone di casa dava anche il minimo segno di scarso interesse, quando aveva finito di leggere mi limitavo a dire: “OK, arrivederci”.
Aanvanklik het ek, as die huisbewoner selfs net ’n bietjie onontvanklik was, wanneer hy klaar gelees het eenvoudig gesê: “Goed, tot siens.”
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "arrivederci" into Afrikaans
-
Glosbe Translate -
Google Translate