Translation of "indurre" into Arabic

جعل, حث, اندفع are the top translations of "indurre" into Arabic.

indurre verb grammar

Incoraggiare all'azione o a fare qualcosa in un determinato modo.

+ Add

Italian-Arabic dictionary

  • جعل

    verb

    Ma la promessa biblica di un giusto nuovo mondo l’ha indotto a rivalutare la propria vita.

    لكنّ قبوله وعد الكتاب المقدس بعالم جديد بار جعله يعيد تقييم حياته.

  • حث

    verb

    E'un agente paralizzante usato per indurre il rilassamento muscolare.

    انها المادة الشالة التي تستخدم للحث على استرخاء العضلات.

  • اندفع

    verb

    (1Re 1:11-27) Ciò indusse il vecchio re ad agire e a dare prontamente gli ordini per l’unzione di Salomone come coreggente e successore al trono.

    (١ مل ١:١١-٢٧) نتيجة لذلك، اندفع الملك المسن الى اتخاذ الاجراء المناسب، آمرا على الفور بمسح سليمان ليكون شريكا في الحكم وخلفا له على العرش.

  • Less frequent translations

    • صنع
    • استمال
    • نجح
    • حفز
    • فعل
    • حثّ
    • اضطر
    • أثار
    • تجبر
    • فاز
    • شن
    • حول
    • جلب
    • ملك
    • أغْرى
    • أقْنع
    • اِسْتحثّ
    • اِسْتمال
    • اِضْطرّ
    • حفّز
    • قنع
    • أغرى
    • أضرم
    • تملق
    • نبه
    • قاضى
    • هيأ
    • غلق
    • حاز
    • دعى
    • استنتج
    • خلق
    • حرك
    • أنتج
    • اشتمل
    • نشط
    • سبّب
    • أسعد
    • زار
    • حيز
    • عوض
    • ربح
    • كسب
    • تضمن
    • أحدث
    • بنى
    • أصاب
    • حضر
    • اعتبر
    • نال
    • عين
    • تناول
    • تصرف
    • أخرج
    • وصل
    • حصل
    • أحرز هدفا
    • أكرهه على
    • أيد فكرة ما
    • إتخذ قرارا
    • إستقرى يتتبع الجزئيات
    • إنتقم من
    • إندفع نحو
    • بدأ عملا
    • صير فى حالة
    • ضم جهده
    • عجل الولادة
    • فاز ب

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "indurre" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "indurre" with translations into Arabic

Add

Translations of "indurre" into Arabic in sentences, translation memory