Translation of "portare" into Arabic

حمل, نقل, يحضر are the top translations of "portare" into Arabic.

portare verb grammar

Sostenere o tenere senza disturbo o rotture. [..]

+ Add

Italian-Arabic dictionary

  • حمل

    verb

    Posso portare tutti i candelotti nel mio zaino.

    يمكنك حمل كل أصابع الديناميت التي في حقائبي.

  • نقل

    verb

    E'sicuro che il macchinario sia stato portato via da questo stabilimento?

    هل أنت متأكد بأن الجهاز تم نقله خارج المبنى ؟

  • يحضر

    verb

    Nel loro paese, gli agenti governativi raramente portano buone notizie.

    في بلادهم ، عملاء الحكومة نادرا ما يحضرون أخبار جيّدة.

  • Less frequent translations

    • رشد
    • يحض
    • جلب
    • أخذ
    • أحضر
    • تحمل
    • يحمل
    • احضر
    • قاد
    • أدى
    • جَلَبَ
    • دفع
    • حَمَلَ
    • رافق
    • نشر
    • يَحْمِلُ
    • جاء
    • تعود
    • أبعد
    • طول
    • عبر
    • أخرج
    • عقد
    • أنتج
    • قبل
    • تولى
    • أمسك
    • جرف
    • فاز
    • حقق
    • عزز
    • ترك
    • أصاب
    • شارك
    • استمر
    • كسب
    • سرق
    • احتفظ
    • غضب
    • تعقب
    • مشى
    • تضمن
    • أدرك
    • وصل
    • لزم
    • تطلب
    • وقف
    • بدأ
    • سوق
    • نال
    • حضر
    • شغل
    • يحمل، ينقل، يتحمل، يرفع، يطيق، يحضر، يذكر، يورد، يلبس، يوصل، يبلغ
    • صور
    • وجب
    • اقتضى
    • تنشر
    • أعطى
    • اختار
    • هدى
    • جَاءَ
    • حاكم
    • أسر
    • أحْضر
    • أطاق
    • أَحْضَرَ
    • اٍحْتوى
    • اِرْتَدَى
    • جضر
    • عتل
    • قنع
    • لَبِسَ
    • يُحْضِرُ
    • أغرى
    • أرشد
    • حوى
    • ساوى
    • نفى
    • وَصَلَ
    • كبت
    • اتسع
    • هيأ
    • واكب
    • احتوى
    • استعاد
    • احتل
    • صمد
    • دبر
    • استولى
    • اجتذب
    • استلم
    • تجبر
    • قاسى
    • استحوذ
    • اشتمل
    • اشترى
    • زار
    • وسع
    • قاوم
    • التفت
    • كبح
    • حيز
    • كفى
    • أحدث
    • دعم
    • رحل
    • أبلغ
    • عانى
    • تصور
    • أثار
    • تناول
    • وجه
    • ولد
    • أبقى
    • ملك
    • تصرف
    • حصل
    • أتى بِـ
    • أدى الى
    • أدّى إِلى
    • أسْفر عن
    • أطلق النار
    • أمسك ب
    • إستحوذ على
    • إنتقم من
    • بلغ مسافة ما
    • حبس النفس
    • حقق النصر
    • خَرَجَ بـ
    • صير فى حالة
    • فاز ب
    • قبض على
    • قبل التحدى للمبارزة
    • لعب الورقة الأولي
    • مد يده
    • نجح في حمل
    • نقل ملكية

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "portare" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "portare"

Phrases similar to "portare" with translations into Arabic

Add

Translations of "portare" into Arabic in sentences, translation memory