Translation of "registrare" into Arabic

سجل, يضبط, تسجيل are the top translations of "registrare" into Arabic.

registrare verb grammar

Scrivere in un registro. [..]

+ Add

Italian-Arabic dictionary

  • سجل

    verb masculine

    Allora, il tipo che sta all'ingresso ci dara'il registro delle entrate di ieri.

    إذن الرجل الذي يجلس عند البوابة سيُحضر لنا سجل توقيعات البارحة.

  • يضبط

    Rendere proporzionato o adeguato; alterare o regolare così da raggiungere accuratezza o conformare a uno standard.

  • تسجيل

    noun masculine

    Il tizio registrava tutte le partite, compresi gli ultimi due minuti della sua ultima partita in assoluto.

    إستمرَّ غاي بالتسجيلات كُلّ ألعابه ، تَتضمّنُ الدقيقتان النهائيتانُ اللعبةِ الأخيرةِ لَعبَ أبداً.

  • Less frequent translations

    • يسجل
    • ضبط
    • ربط
    • حدد
    • ترحيل
    • أشار
    • وضع
    • قيد
    • كتب
    • سوى
    • بدأ
    • أسس
    • ينشر
    • نظم
    • جمد
    • دخر
    • رصع
    • سَجَّلَ
    • صحّح
    • عيّر
    • عاقب
    • تأقلم
    • حرض
    • صحح
    • تلاءم
    • لاءم
    • استهل
    • تكيف
    • دبر
    • تأهب
    • غرب
    • متفق
    • ركب
    • استقر
    • عدل
    • رتب
    • ثبت
    • قوم
    • اعتبر
    • قرر
    • أخرج
    • عرض
    • كيف
    • أجبر العظم
    • أشاٍر إِلى
    • إنجبر للعظم
    • تحضن البيض
    • حدد موعدا
    • دلّ على
    • رقص وجها لوجه
    • روج الإشاعات
    • سجل رقما قياسيا
    • هيأ المائدة
    • وازن بين

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "registrare" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "registrare" with translations into Arabic

Add

Translations of "registrare" into Arabic in sentences, translation memory