Translation of "sfuggire" into Arabic

perché sfuggono alla diplomazia tradizionale.

لأن ذلك يبتعد عن الدبلوماسية التقليدية

Non importa quante volte gli altri dei provassero a prenderlo, quello scaltro diavoletto riusciva sempre a sfuggire.

بغضِّ النَّظر عمَّا تفعله بقيّة الآلهة لتُمسِكَ بهِ ، ذلك الفاسق دائمًا ما يُعدُّ طريقًا للهربِ.

sfuggito al linciaggio e a tutto il resto

نجا الإعدام خارج نطاق القانون وذلك كله