Translation of "significare" into Arabic

Questo non significa che dobbiamo ignorare le fonti della tensione. In effetti, suggerisce l'opposto: dobbiamo fronteggiare, queste tensioni.

لا يعني ذلك بالنسبة لنا أن نفضل التغاضي عن مصادر التوتر وفي الحقيقة فإن العكس هو الأرجح: يجب علينا مجابهة هذه التوترات بصفة مفتوحة

Questo significa che, senza volerlo, e'diventato la chiave del nostro piano.

أيّ أنّه أصبح بدون قصدٍ مفتاح خطّتنا بأسرها.

Una dichiarazione in punto di morte, ma cosa significa?

إفادة المُحتضر ، لكن ماذا يعني ذلك ؟