Translation of "attuale" into Danish

Il tema del nostro incontro è estremamente attuale.

Temaet for vores møde er yderst aktuelt.

La crisi attuale ha sicuramente messo in luce alcuni dei problemi che si celano sotto l'assetto attuale dell'eurozona.

Den nuværende krise har tydeligt afdækket nogle af de bagvedliggende problemer med euroområdet i dets nuværende form.

La Commissione ha esaminato se la valutazione cumulativa fosse appropriata anche nell'inchiesta attuale.

Det blev undersøgt, om en kumulativ vurdering også var hensigtsmæssig i nærværende undersøgelse.

Apparentemente sono abbastanza ben tutelati dall'accordo attuale, visto che si stanno riversando a frotte su Cuba.

De synes at være temmelig godt beskyttet af den forståelse, vi har, for store horder af dem synes at strømme til Cuba.