Translation of "bastare" into Danish

Noi diciamo basta, l'Europa dica basta alle sue contraddizioni.

Vi siger, at nu må det være nok. Europa skal ophøre med sin tvetydige adfærd.

Non sarebbe bastato ridurre la capacità, proseguendo contemporaneamente l'attività.

Nedsættelse af kapaciteten samtidig med, at værftet blev videreført, ville ikke være tilstrækkelig.

Le misure nazionali da sole non basteranno, tuttavia, a rendere più compatibile con l’ambiente l’economia dell’intero pianeta.

Men de enkelte landes indsats rækker imidlertid ikke til at gøre den globale økonomi grønnere.