Translation of "carente" into Danish

Di conseguenza il livello di protezione è ambiguo e può risultare carente soprattutto per il personale di bordo.

Beskyttelsen er følgelig uklar og kan specielt for ombordværende personale være mangelfuld.

Allo stesso tempo, tuttavia, proprio le carenti conoscenze linguistiche rappresentano un notevole ostacolo alla mobilità.

Samtidig er ganske vist netop manglende kendskab til fremmedsprog en stor hindring for mobiliteten.

All’interno della suddetta parte del motivo d’impugnazione, la ricorrente eccepisce una carente motivazione della sentenza impugnata.

Appellanten har i dette led i appelanbringendet gjort gældende, at begrundelsen i den appellerede dom er utilstrækkelig.