Translation of "contemporaneo" into Danish

Pertanto, le dette note sono contemporanee a un evento a cui la ricorrente ha partecipato direttamente.

De nævnte notater er således samtidige for en begivenhed, som sagsøgeren direkte har deltaget i.

La storia contemporanea dimostra ogni giorno che gli interessi europei e americani sono per lo più divergenti.

Den moderne historie viser stadig oftere, at der ikke er sammenfald mellem europæiske og amerikanske interesser.

Non possiamo cercare di capire la Russia contemporanea senza considerare il suo atteggiamento nei confronti del passato.

Vi vil aldrig kunne forstå nutidens Rusland, hvis vi ikke tager landets holdning til fortiden med i betragtning.