Translation of "giudicare" into Danish

A giudicare dall'aumento di violenza non scoraggia neanche nessuno.

At dømme efter den stigende vold afskrækker det heller ikke.

Questo sarà il parametro in base al quale verrà giudicata la Presidenza olandese alla fine dell’anno.

Det er på det grundlag, vi vil bedømme det nederlandske formandskab ved årets udgang.

Crede che ci sia qualcuno che giudichi cosa è giusto e cosa è sbagliato?

Tror du på, at der er en dommer over rigtigt og forkert?