Translation of "indagine" into Danish

In tal caso, la parte russa avvia indagini e adotta misure appropriate per evitare il ripetersi dell’evento.

I sådanne tilfælde indleder den russiske part en efterforskning og træffer passende foranstaltninger til at forhindre en gentagelse.

Quindi, occorre una collaborazione internazionale nel campo della legislazione, soprattutto per quanto concerne le norme penali e le indagini.

Derfor er internationalt samarbejde nødvendigt vedrørende lovgivning, særligt straffelovgivning og opsporing.

Essa giudicava che ciò non fosse giusto e chiedeva al Mediatore di continuare le indagini sulla questione.

Hun mente ikke, det kunne være rigtigt, og bad ombudsmanden fortsætte sin undersøgelse af spørgsmålet.