Translation of "pittoresco" into Danish

I villaggi nelle Alpi sono molto pittoreschi.

Landsbyerne i Alperne er meget maleriske.

Il fatto che i nuovi Stati membri non siano situati su isole pittoresche non può essere una scusa per non rispettare tale parità.

Det forhold, at der ikke er tale om pittoreske øer, er ikke nogen undskyldning for ikke at gøre dette.