Translation of "tardivo" into Danish

Qual è lo scopo di attribuire rilevanza penale al versamento tardivo di importi dovuti alle risorse pubbliche?

Hvad er formålet med at kriminalisere forsinket indbetaling af penge, der skyldes til statskassen?

La lentezza riscontrata nell'utilizzazione dei fondi di contropartita è dovuta fondamentalmente all'approvazione tardiva da parte delle autorità polacche dei programmi di spesa indicativi.

Den væsentligste årsag til, at counterpart-midlerne udnyttes så langsomt, er, at de polske myndigheder er så længe om at godkende de vejledende udgiftsprogrammer.

Qualora appaiano segni di discinesia tardiva, prendere in considerazione una riduzione della dose o l interruzione del trattamento

Såfremt der opstår symptomer på tardiv dyskinesi, bør dosisreduktion eller seponering af behandlingen overvejes