Translation of "AIEA" into German

Il CCR fornisce la necessaria formazione agli ispettori di Euratom e della AIEA.

Die Gemeinsame Forschungsstelle schult die Euratom- und IAEO-Sicherheitsinspektoren.

Per quanto riguarda i residui radioattivi, le definizioni e i valori limite applicabili saranno quelli che verranno adottati in sede di AIEA.

Für radioaktive Abfälle gelten die Definitionen und Schwellen, die künftig im Rahmen der IÄO festgelegt werden.

Dovremmo definire gli standard per il settore insieme con l'Agenzia internazionale dell'energia atomica (AIEA).

Wir sollten gemeinsam mit der internationalen Atomenergiebehörde auch hier Standards setzen.

L’universalizzazione del protocollo aggiuntivo AIEA (4) contribuisce a rafforzare le capacità di verifica e il sistema di salvaguardia dell’AIEA.

Dem Zusatzprotokoll (4) zu weltweiter Geltung zu verhelfen, trägt zur Stärkung der Verifikationsfähigkeiten und des IAEO-Sicherungssystems bei.