Translation of "affiorare" into German

Le isole basse, o coralline, sono atolli che affiorano anche solo di un metro sul livello del mare.

Die flachen Inseln sind Korallenatolle, die nur ein paar Meter aus dem Meer ragen.

Tutto ciò era possibile per il fatto che a Feiran le acque del sottosuolo affioravano in superficie.

All das war möglich, weil in Feran Grundwasser zur Oberfläche aufstieg.

All’improvviso ci accorgiamo che intorno a noi migliaia e migliaia di vermi stanno affiorando in superficie!

Auf einmal merken wir, dass um uns herum Tausende und Abertausende von Würmern auftauchen.