Translation of "arrugginirsi" into German

Purtroppo vediamo questi preziosi strumenti nascosti nel nostro ripostiglio istituzionale dove rischiano di arrugginirsi.

Doch leider verstecken wir diese wertvollen Werkzeuge in unserem Verfassungsschrank, wo sie zu verrosten drohen.

Ma un’armatura metallica, senza la dovuta manutenzione, può arrugginirsi.

Aber eine metallene Rüstung kann rosten, wenn sie nicht gepflegt wird.

Sembrerebbe che gli sport, il gioco e le letture interessanti impediscano al cervello di arrugginirsi durante le vacanze.

Sport, Spiel und eine anregende Urlaubslektüre könnten das Gehirn davor bewahren, im Urlaub einzurosten.