Translation of "avarizia" into German

Devo dire, onorevoli deputati, che l'ammontare degli stanziamenti è davvero considerevole e che la parola avarizia è inadeguata.

In Verpflichtungsermächtigungen, meine Damen und Herren, ist die Zahl aber wirklich sehr beeindruckend, das muss ich schon sagen, und der Ausdruck Geiz ist nicht angemessen.

Magari possono usare un po'della loro avarizia per fare del bene.

Vielleicht dient ihre Gier mal dem guten Zweck.

Spiega che la parola avarizia qui significa desiderare eccessivamente qualcosa.

Erklären Sie, dass Habgier der übersteigerte Wunsch nach einer Sache ist.

Avarizia qui significa eccessivo desiderio di qualcosa.

Habgier ist der übersteigerte Wunsch nach einer Sache.