Translation of "battuta" into German

Streich, Schlag, Scherz are the top translations of "battuta" into German.

battuta noun adjective feminine grammar
+ Add

Italian-German dictionary

  • Streich

    noun masculine

    Gestiva delle bambine 13enni che battevano per lui.

    Er ließ 13-jährige Mädchen auf dem Strich für sich anschaffen.

  • Schlag

    noun masculine

    La nostra squadra ha battuto il nostro avversario 5 a 4.

    Unsere Mannschaft hat unseren Gegner 5 zu 4 geschlagen.

  • Scherz

    noun masculine

    Era solo una battuta. Rilassati!

    Es war nur ein Scherz. Beruhigt euch wieder!

  • Less frequent translations

    • Aufschlag
    • Faustschlag
    • Witz
    • takt
    • Stichwort
    • Anschlag
    • Punsch
    • anklopfen
    • Hieb
    • klopfen
    • Einsatz
    • Satz
    • Schlagen
    • Stoß
    • Text
    • Treibjagd
    • witzige Bemerkung
    • lochen
    • blasen
    • wehen
    • geistreiche Bemerkung
    • Takt
    • Zeile
    • Bemerkung
    • Spaß
    • Angabe
    • Ruderschlag
    • Tastendruck
    • a battuta
    • schlagfertige Antwort
    • schlagleiste, fensteranschlag

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "battuta" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "battuta" with translations into German

  • batter d'occhio
    Augenblick
  • battere
    Anstoß erregen · Beifall spenden · Klopfen · Schwenken · Schwingen · Schwung · Treffen · angeben · anklopfen · anschlagen · applaudieren · aufschlagen · aufsprengen · aufstoßen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · austreten · besiegen · bezwingen · brechen · bumsen · buttern · dengeln · detonieren · dreschen · einschlagen · einstellen · flattern · geben · gewinnen · hauen · klappen · klappern · klatschen · klopfen · knallen · kämpfen · laut zuschlagen · losdreschen · münzen · niederringen · niederschlagen · patschen · peitschen · peitschen gegen · pochen · prasseln · prasseln gegen · prostituieren · prägen · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schütteln · sich streiten · siegen · springen · stampfen · stoßen · treffen · verbuttern · verdreschen · verhauen · verklopfen · vermöbeln · verprügeln · versohlen · vertrimmen · verwüsten · zerknallen · übersteigen · übertreffen · überwinden
  • battuto
  • Bisogna battere il ferro finché è caldo
    Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
  • battere le ciglia
  • battere le ore
  • battere le ali
  • battente semifisso
    beistoss
Add

Translations of "battuta" into German in sentences, translation memory