Translation of "colpire" into German

schlagen, hauen, treffen are the top translations of "colpire" into German.

colpire verb grammar

Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi. [..]

+ Add

Italian-German dictionary

  • schlagen

    verb v

    Einen Schlag versetzen mit einer plötzlichen Bewegung.

    Ha perso la pazienza e ha colpito il ragazzo.

    Er verlor die Geduld und schlug den Jungen.

  • hauen

    verb v

    Tom mi ha colpito.

    Tom hat mich gehauen!

  • treffen

    verb v

    La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.

    Boxen ist definiert worden als die Kunst zu treffen, ohne getroffen zu werden.

  • Less frequent translations

    • auffallen
    • erreichen
    • greifen
    • aufschlagen
    • prügeln
    • klatschen
    • ankommen
    • aushämmern
    • ausklopfen
    • peitschen gegen
    • prasseln gegen
    • schlagen gegen
    • betreffen
    • angreifen
    • beeinflussen
    • erwischen
    • verprügeln
    • klopfen
    • ohrfeigen
    • fangen
    • peitschen
    • fassen
    • erlangen
    • reichen
    • durchsetzen
    • erzielen
    • stupsen
    • heranreichen
    • erwirken
    • einholen
    • sich erstrecken
    • kämpfen
    • einschlagen
    • erstaunen
    • zerschlagen
    • stoßen
    • beeindrucken
    • befallen
    • berühren
    • boxen
    • heimsuchen
    • hereinbrechen
    • niederschlagen
    • schaden
    • verletzen
    • zuschlagen
    • zustoßen
    • hit
    • gelingen
    • prasseln
    • ergreifen
    • dreschen
    • zusammenschlagen
    • besiegen
    • bestehen
    • anklopfen
    • übersteigen
    • aufwühlen
    • gewinnen
    • auffassen
    • erbeuten
    • abbrühen
    • aufsprengen
    • ausdreschen
    • dengeln
    • losdreschen
    • perzipieren
    • pulsieren
    • verbrühen
    • verbuttern
    • verdreschen
    • quirlen
    • ankleben
    • raufen
    • umrühren
    • zerstoßen
    • konfiszieren
    • anlangen
    • applaudieren
    • patschen
    • ertappen
    • wahrnehmen
    • brühen
    • anheften
    • kleben
    • schütteln
    • buttern
    • münzen
    • Anstoß erregen
    • Beifall spenden
    • Erfolg haben
    • gelangen
    • mit Beschlag belegen
    • sich streiten
    • Treffen
    • verblüffen
    • packen
    • anschießen
    • verbeulen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "colpire" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "colpire" with translations into German

Add

Translations of "colpire" into German in sentences, translation memory