Translation of "concordare" into German
zustimmen, beipflichten, einwilligen are the top translations of "concordare" into German.
Accordare in genere, numero, caso o persona. [..]
-
zustimmen
verb vIn der Meinung, einer Aussage oder einer Handlung übereinstimmen; in Einklang oder Übereinstimmung; verbunden oder einheitlich.
Per concludere, vi dirò che su alcune preoccupazioni concordo con voi.
Abschließend darf ich sagen, daß ich einigen Anliegen zustimme.
-
beipflichten
verbSono certo che gli onorevoli colleghi concorderanno con me su questo punto.
Ich bin mir gewiß, daß die Mitglieder mir darin beipflichten werden.
-
einwilligen
verbIl Turco ha concordato di attrarre Dragan in suolo americano con una condizione.
Der Türke hat eingewilligt, Dragan auf US-Boden zu locken, unter einer Bedingung.
-
Less frequent translations
- übereinstimmen
- beistimmen
- kongruieren
- einverstanden sein
- vereinbaren
- akzeptieren
- annehmen
- entgegennehmen
- hinnehmen
- absprechen
- abstimmen
- aushandeln
- in Kongruenz bringen
- verabreden
- zuwilligen
- zulassen
- aufnehmen
- auf sich nehmen
- im Empfang nehmen
- sich gefallen lassen
- einverstanden
- übereinkommen
- abmachen
- ausmachen
- eingehen auf
- einwilligen in
- eingehen
- stützen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "concordare" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "concordare" with translations into German
-
wobei schon jetzt die automatische Rückabtretung für den Fall der vorzeitigen Vertragsauflösung vereinbart wird
-
Entschädigungen für Schäden beantragen, vereinbaren und kassieren, die durch öffentliche Katastrophen, Enteignungen und vorübergehende Beschäftigung verursacht wurden
-
Wormser Konkordat
-
einträchtig
-
Antrags auf Schuldenregelung
-
Vergleichsvorschlag
-
Eventuelle Ausnahmen von diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind nur wirksam, wenn sie zwischen den Parteien schriftlich vereinbart wurden.
-
Eingriffe, die die Konfiguration verändern, müssen mit dem Hersteller vereinbart oder vom Hersteller durchgeführt werden.