Translation of "consuetudine" into German

In molti ambienti ciò avviene quasi spontaneamente, come per antica consuetudine.

In vielen Kreisen geschieht das fast selbstverständlich, wie aus alter Gewohnheit.

Divenne una consuetudine rompere la piñata la prima domenica di Quaresima.

Das Zerschlagen der piñata wurde zum Beispiel am ersten Fastensonntag Brauch.

Si tratta di una cattiva consuetudine dei sindacati di cui dovremmo liberarci.

Das ist eine sehr schlechte Angewohnheit, die wir von den Gewerkschaften kennen und die wir uns abgewöhnen sollten.