Translation of "dati indicati" into German

Phrases similar to "dati indicati" with translations into German

• La presente offerta ha validità 30 gg. con decorrenza dalla data indicata.
  Dieses Angebot ist 30 Tage gültig. mit Wirkung ab dem angegebenen Datum.
• Le copie autentiche del presente certificato sono valide fino alla data di scadenza indicata nell'apposito riquadro a fine modulo
  Die beglaubigten Kopien dieses Zertifikats sind bis zu dem im entsprechenden Feld am Ende des Formulars angegebenen Ablaufdatum gültig.
• Con riferimento alla domanda di riconoscimento pervenuta in data 2019 prot. N. 287813, cui è stato attribuito il numero indicato in oggetto, si comunica che dovrà essere trasmessa la seguente
  In Bezug auf den Anerkennungsantrag, der am 08. Oktober 2019 eingegangen ist, Protokollnummer 287813, dem die oben genannte Nummer zugeordnet wurde, wird hiermit mitgeteilt, dass die folgende