Translation of "dedicare" into German
widmen, schenken, weihen are the top translations of "dedicare" into German.
Dare interamente a una persona, attività o causa.
-
widmen
verb vDare interamente a una persona, attività o causa.
Grazie per avermi dedicato una poesia in berbero.
Danke, dass du mir ein berberisches Gedicht gewidmet hast!
-
schenken
verbVolevo ringraziarla per la sua disponibilità a dedicare la sua personale attenzione a queste faccende.
Ich wollte ihr dafür danken, daß sie überhaupt diesen Fragen ihre Aufmerksamkeit schenkt.
-
weihen
verbConsacrare significa mettere a parte o dedicare qualcosa come sacro o a scopi sacri.
Etwas zu weihen bedeutet, etwas auszusondern oder als heilig zu betrachten, einem heiligen Zweck gewidmet.
-
Less frequent translations
- zueignen
- dedizieren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dedicare" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "dedicare" with translations into German
-
fest zugeordnete Ressource
-
Microsoft Online Services-Partnervertriebsportal
-
Valcom’s hat im Laufe der Jahre sein Dienstleistungsangebot erweitert, indem es eine Abteilung integriert hat, die sich ausschließlich dem Blechschneiden widmet
-
dem Radicchio gewidmetes Fest
-
Lokale Schalttafel für jede Einheit (Arbeitsstation) für die Verwaltung der einzelnen unabhängigen Einheiten ausgestattet.
-
Standleitung
-
Mietleitung
-
dedizierte Administratorverbindung