Translation of "detrarre" into German
abziehen, abbuchen, abrechnen are the top translations of "detrarre" into German.
Sottrarre una parte da una quantità più grande.
-
abziehen
verb vEine Menge von einer größeren Menge entfernen.
Va detratto dagli indennizzi il valore di recupero delle uova trattate termicamente non sottoposte a incubazione.
Der Rückgewinnungswert von hitzebehandelten unbebrüteten Eiern ist von der Entschädigung abzuziehen.
-
abbuchen
verb -
abrechnen
verbTali risorse vengono detratte dagli Stati membri in quanto contributo e il 10 percento di esse viene nuovamente richiesto per finanziare le proprie amministrazioni doganali.
Diese Eigenmittel werden von den Mitgliedstaaten auch noch als ihr Beitrag abgerechnet, so daß sie 10 % davon für ihre Zollverwaltungen zurückverlangen.
-
Less frequent translations
- absetzen
- anrechnen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detrarre" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "detrarre" with translations into German
-
abgezogen · abzüglich
-
auf allen unter Kolonne A angegebenen Erträgen wurden die eidgenössische Verrechnungssteuer zu meinen oder zu Lasten der von mir vertretenen Steuerpflichtigen abgezogen