Translation of "effervescente" into German

Questa sorta di effervescente, carica sensazione di un'onda che trasmette le idee.

Diese Art von sprudelnder, voll Wahrnehmungen gefüllter Suppe die Ideen liefert.

ii ) avere iniziato un processo di fermentazione o essere effervescente ;

ii ) in Gärung oder Schäumen übergegangen sein ;

Il quadro di bilancio di Cipro in passato si è dimostrato positivo superando gli obiettivi di bilancio in un contesto di crescita economica effervescente.

Der Haushaltsrahmen Zyperns hat sich als gut erwiesen, da die Haushaltsziele, wenn auch bei lebhaftem Wirtschaftswachstum, übertroffen wurden.