Translation of "fangoso" into German

Quando cercai di alzarmi mi accorsi che il terreno era fangoso e appiccicoso.

Als ich aufzustehen versuchte, bemerkte ich, dass der Boden matschig und zäh war.

L'area in cui è stato trovato era molto fangosa.

Die Gegend, in der ich ihn fand, war sehr schlammig.

“Un pantano spoglio e fangoso, battuto dal vento, privo di qualsiasi abitazione, dimora di migliaia di animali selvatici di ogni specie.

„Eine öde, morastige Landschaft; reinstes Sumpfland, windgepeitscht; keine Menschenseele, die darin wohnte; ein Aufenthaltsort Tausender wilder Tiere jeder Art.