Translation of "fasi" into German

Per questi, sarebbero sufficienti periodi di un anno dopo la fase di definizione.

Bei ihnen wären nach der Definitionsphase Abschnitte von einem Jahr ausreichend.

D'altronde, altre considerazioni altrettanto amare sono da fare riguardo al ruolo dell'Europa in questa fase decisiva.

Ebenso bittere Gedanken kommen mir im Hinblick auf die Rolle Europas in dieser entscheidenden Phase.

Per alimentare il magnete i due generatori dovranno essere perfettamente in fase.

Wenn wir den Magneten mit zwei Generatoren antreiben, müssen beide im gleichen Takt sein.

Tali fasi della procedura potrebbero apparire inutili nel caso di una dichiarazione unilaterale vincolante.

Diese Verfahrensabschnitte dürften für einseitig bindende Erklärungen unerheblich sein.