Translation of "fortunata" into German

E dopo la prima, fortunata apertura che abbiamo conosciuto è importante compiere anche questo secondo passo.

Und nach der erfolgreichen ersten Marktöffnung, die wir erlebt haben, muss einfach dieser zweite Schritt folgen.

Tom è stato fortunato a trovare le sue chiavi.

Tom hatte das Glück, seine Schlüssel zu finden.

Fummo anche fortunati perché la proprietà che era stata confiscata ci venne restituita per sentenza del tribunale.

Es gelang uns ferner, die Freigabe unseres beschlagnahmten Eigentums durch Gerichtsbeschluß zu veranlassen.

Sono fortunata ad avere delle amiche come voi.

Ich kann mich glücklich schätzen, solche Freundinnen wie euch zu haben.