Translation of "gravame" into German

Vi sottrarro'ai gravami degli Egiziani e vi liberero'dalla loro schiavitu'.

Und will euch ausführen von euren Lasten in Ägypten und will euch erretten von eurem Frönen, und durch ausgereckten Arm und große Gerichte.

Il modello impone agli enti di calcolare il livello di gravame sulle attività in diversi scenari di stress.

Für diesen Meldebogen müssen die Institute die Höhe der Belastung unter Zugrundelegung einer Reihe von Stressszenarien berechnen.

Vi sottrarro'ai gravami degli Egiziani e vi liberero'dalla loro schiavitu'.

Und will euch ausführen von euren Lasten in Ägypten und will euch erretten von eurem Frönen, und durch ausgereckten Arm und große Gerichte.

Dinanzi alla Corte la trattazione del gravame si è svolta in forma scritta.

Vor dem Gerichtshof wurde über das Rechtsmittel schriftlich verhandelt.