Translation of "illustre" into German

berühmt, hoch, illuster are the top translations of "illustre" into German. Sample translated sentence: Molti illustri filosofi e poeti vengono da Atene. ↔ Viele berühmte Philosophen und Dichter stammen aus Athen.

illustre adjective masculine grammar

Ben noto.

+ Add

Italian-German dictionary

  • berühmt

    adjective adj

    Ben noto.

    Molti illustri filosofi e poeti vengono da Atene.

    Viele berühmte Philosophen und Dichter stammen aus Athen.

  • hoch

    noun adj

    E’ scandaloso quello che accade, specialmente di sera, nelle catacombe di questa illustre Istituzione.

    Was sich insbesondere abends in den Katakomben dieses Hohen Hauses abspielt, ist ein Skandal.

  • illuster

    adjective

    Ringrazio con deferente considerazione i cinque illustri Ospiti, insigniti del Premio Nobel.

    Mein ehrerbietiger Gruß geht an die fünf illustren Gäste, die Träger des Nobelpreises sind.

  • Less frequent translations

    • bekannt
    • vornehm
    • bedeutend
    • hervorragend
    • ruhmreich
    • reich
    • groß
    • mächtig
    • ruhmbedeckt
    • weitberühmt

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "illustre" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "illustre" with translations into German

Add

Translations of "illustre" into German in sentences, translation memory

Il documento di lavoro illustra la flessibilità offerta dall’articolo 8 in materia di adempimento dell’obbligo di audit.
In der Arbeitsunterlage wird die in Artikel 8 für die Erfüllung der Auditverpflichtung vorgesehene Flexibilität erläutert.
12. chiede che la Commissione illustri nella sua comunicazione sul piano d'azione «Energie rinnovabili» quali sarebbero le ripercussioni se l'Unione europea e/o gli Stati membri stabilissero un programma "100.000 tetti», che copra una quota rilevante dei costi per piccoli impianti fotovoltaici privati da collocare su tetti e facciate;
12. fordert, daß die Kommission in ihre Mitteilung über den Aktionsplan "erneuerbare Energien" darlegt, welche Wirkungen es hat, wenn die Europäische Union und/oder die Mitgliedstaaten ein europäisches 100.000-Dächer-Programm auflegen, bei dem ein hoher Anteil der Kosten für private Photovoltaik- Kleinanlagen auf Dächer und Fassaden übernommen wird;
«Bene, lascia che ti illustri il corso degli eventi per il prossimo paio di giorni.
Schön, erlaube mir, dir den Gang der Ereignisse in den nächsten ein, zwei Tagen zu erklären.
La tabella 9.2 illustra la ripartizione degli errori a seconda del tipo di pagamento e del settore politico.
Tabelle 9.2 ist die Verteilung der Fehler nach Zahlungsart und Politikbereich zu entnehmen.
La tabella che segue illustra i divari mensili rilevati nel periodo di riferimento:
Die folgende Tabelle gibt Aufschluß über die im Berichtszeitraum festgestellten monatlichen Paritätsunterschiede: