Translation of "incessante" into German

Lo schiamazzo incessante e frenetico risuona sulla superficie del lago solitario.

Von dem abgelegenen See dringt ununterbrochen ein wildes Schnattergeräusch herüber.

Il reverendo Quang e i suoi fedeli sono stati oggetto di incessanti persecuzioni da parte delle autorità comuniste.

Pastor Quang und seine Anhänger sind von den kommunistischen Behörden unaufhörlich gehetzt worden.

Come è stato detto, per mesi piogge incessanti hanno provocato gravi alluvioni in molte regioni della Francia.

Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass monatelang anhaltende Regenfälle in zahlreichen Regionen Frankreichs zu schweren Überschwemmungen geführt haben.