Translation of "logorare" into German

Amava così tanto quella bambola, che era diventata completamente sporca e logora.

Er mochte die Puppe so sehr, dass sie schon ganz abgenutzt und schmutzig war.

A quel punto la tappezzeria poteva essere logora e la carrozzeria arrugginita e danneggiata.

Bis dahin könnte die Polsterung verschlissen, die Karosserie verrostet und beschädigt sein.

Ma questa cosa mi logorava da piu'di un anno.

Aber das hat mich über ein Jahr lang aufgefressen.