Translation of "ma certo!" into German

La Cina, perché l'opposizione spera in un lento ma certo aumento del grado di tolleranza e di apertura.

China aber auch, weil die Opposition dort auf ein langsames aber sicheres Zunehmen der Bereitschaft zur Toleranz hofft und auf Offenheit.

Non parlo di anni, ma certo di decenni.

Ich spreche nicht von Jahren, sondern ganz gewiß von Jahrzehnten.